“No, something’s wrong set up a search party”. Paula Burrows (Rayla) ASL Translation in the fourth chapter Movie/TV References Lady. The Dragon Prince ’s General Amaya is powerful. Thank you!Įdit: made gifts of the scenes in question so that you could see the signs next to the translations! Thank you for letting me put them in my post.Īmaya to soldier at the bridge (part 1): “I see elves down there” Shownotes How The Dragon Prince carefully handled General Amayas. By Alex Barasch Sep 21, 2018, 12:51pm EDT General Amaya (center) with her interpreter, Commander Gren (left), and Prince Callum (right). Also, because ASL and English don’t match exactly, different translations aren’t necessarily wrong just because the wording is different. General Amaya Translation Hi y'all, I just started watching the Dragon Prince for the first time. Perfect, strong, enduring, compassionate and I am really sorry big sister, I have failed you. S1: EP 5 GRAVE SCENE: Amaya looks up at the statue of Queen Sarai. She narrows her eyes, and turns to the solider standing behind her. Translation of Amaya’s signing in The Dragon Prince I am Deaf and a fluent ASL signer. SCENE AT THE BREACH General Amaya is standing atop the wall, watching the border through a monocular. I am deaf, and I am fluent in American sign language, which is the language Amaya uses. My ASL translation for Season One is here. Keep in mind that ASL and English don’t exactly translate between each other even if some of these sentences might be very similar between different translations. ASL Translation for Season 2 of The Dragon Prince I am profoundly Deaf, and a fluent ASL signer. The timestamp, as best I can tell with Netflixs UI, is around 10:12. Janai catches her, and Amaya signs something before Soren helps her away.
ASL TRANSLATION FOR AMAYA DRAGON PRINCE TV
s1: Subtitles the dragon prince (the dragon prince) tv series, 4 season, 29 episode. Going to clear up some mistranslations and misconceptions going around In Season 3, episode 9, Amaya is knocked down by Prince Kasef while she helps bolster the line with her own shield. Translation of amaya’s signing in the dragon prince i am deaf and a fluent asl signer.
0 kommentar(er)
